氣化剛柔再現的虛實，塑造媒材的生命與感染
關於莊騰翔
符合自然並且誠實，身為一個藝術家，必須如此。
莊騰翔在創作中，總是反覆酌磨，直到能貼切的表達「真實」。
拉直的線條，與周圍景物格格不入，但藝術家運用不鏽鋼為材，焊接為法，
創造出具有類自然岩石的肌理與能反射四周景物的平面，突兀而融入。
加入萬物之始原素--「水」。
晴天的鏡像，雨天的躍動，或盈或乾，將自然最真實的一面忠實的呈現。
不能被控制的「真實」，是藝術家對社會責任的自我期許。
1987-
參展作品
立方風景(局部特寫)
作品名稱：立方風景(2018)
作品尺寸：80x80x80cm
使用媒材：複合媒材
-
作品尺寸：80x80x80cm
使用媒材：複合媒材
-
年輕世代的藝術家--莊騰翔認為身為一個藝術家，必須符合自然並且誠實面對著對環境議題的省思。莊騰翔在創作中，總是反覆酌磨，直到能貼切的表達「真實」才會透過他所孰悉的媒材--「不銹鋼」焊接組成。
作品嘗試著透過拉直的線條，表現與與周圍景物的格格不入，但藝術家巧妙運用不鏽鋼為材，焊接為法，創造出具有類自然岩石的肌理與能反射四周景物的平面，突兀而融入。如同芝加哥千禧公園中的公共藝術:
參展作品
立方風景
雲門（Cloud Gate，因其外形又被俗稱為「豆莢」（the Bean））是一件由英國藝術家阿尼什·卡普爾所設計的公共藝術塑像作品，作品本身的不銹鋼材質回應了公園周遭大樓林立的景致，只有在雲門作品下方，才可以發現自己一般。
作品中藝術家加入恢復萬物之始原素-「水」。晴天的鏡像，雨天的躍動，或盈或乾，將自然最真實的一面忠實的呈現。呈現人們不能被控制的「真實」，就是藝術家對社會責任的自我期許一般，當衝突性的思維挑戰觀者心眼之同時，觀者已融入作品中。
